ক্ষুদ্র ও মাঝারি শিল্প ফাউন্ডেশন (SME) || সহকারী ব্যবস্থাপক (04-03-2022) || 2022

All

বাংলা হতে ইংরেজিতে অনুবাদ করুনঃ-
1.

প্রত্যেকের রয়েছে শিক্ষার অধিকার

Created: 3 months ago | Updated: 9 hours ago

প্রত্যেকের রয়েছে শিক্ষার অধিকার 

=  Everyone has the right to education.

বাংলা হতে ইংরেজিতে অনুবাদ করুনঃ-
2.

সুশিক্ষিত লোক মাত্রই স্বশিক্ষিত।

Created: 3 months ago | Updated: 15 hours ago

সুশিক্ষিত লোক মাত্রই স্বশিক্ষিত। 

= Every well-educated people is self-educated.

বাংলা হতে ইংরেজিতে অনুবাদ করুনঃ-
3.

সুস্থ দেহ সুস্থ মনের আলয়।

Created: 3 months ago | Updated: 1 day ago

সুস্থ দেহ সুস্থ মনের আলয়। 

= Healthy body is the house of healthy mind.

বাংলা হতে ইংরেজিতে অনুবাদ করুনঃ-
4.

আকাশ কুসুম চিন্তা করে সময় নষ্ট করো না।

Created: 3 months ago | Updated: 22 hours ago

আকাশ কুসুম চিন্তা করে সময় নষ্ট করো না। 

= Don't waste time building castles in the air.

বাংলা হতে ইংরেজিতে অনুবাদ করুনঃ-
5.

ভোর হওয়ার পূর্বে আমরা রওনা হয়েছিলাম ।

Created: 3 months ago | Updated: 1 day ago

ভোর হওয়ার পূর্বে আমরা রওনা হয়েছিলাম । 

= We had left before it dawned.

If the books were cataloged last week, why haven't they been placed on the shelf?

বাক্যে Last week থাকায় উল্লিখিত অংশটি Past Indefinite Tense এর হবে । অর্থাৎ Were cataloged হবে । বাক্যের অর্থঃ গত সপ্তাহেই বইগুলো সাজানো থাকলে, এখনো কেন তা তাকে তুলোনি?

Created: 3 months ago | Updated: 9 hours ago

Go through these stairs until you reach the top floor.

এখানে কোনো পরিণতির চূড়ান্ত পর্যায় দেখা অর্থে Go through বসে । অর্থাৎ কোনো প্রক্রিয়ার মধ্যদিয়ে যাওয়া অর্থে Go through বসে । কিন্তু, Go up অর্থ বৃদ্ধি পাওয়া ।

Synonym of the given word “Anomalous” is Different.

এখানে Anomalous অর্থ নিয়মবহির্ভূত; স্বাভাবিক থেকে ভিন্ন; ব্যতিক্রমী। এর সমার্থক হলো Different বা ভিন্নতর; অন্যরকম । কিন্তু, Discordant অর্থ বিসদৃশ; বেসুরো। Irregular অর্থ বিধিবিরুদ্ধ; অনিয়মিত। Bent অর্থ ইচ্ছা ।

Antonym of the given word “Commissioned” is Terminated.

Commissioned অর্থ সরকারি সনদবলে নিযুক্ত। আর Terminated অর্থ চাকরি হতে বহিষ্কৃত। তাই সঠিক উত্তর অপশন d). কিন্তু, Started অর্থ শুরু হয়েছে এমন। Closed অর্থ বন্ধ হয়েছে এমন। Finished অর্থ শেষ হয়েছে এমন।

এখানে I wash my clothes myself বাক্যটি শুদ্ধ। তবে ‘Myself Pronoun টি I এরপর বসলে তা আরো Appropriate হতো। অর্থাৎ I myself wash my clothes হলে বাক্যটি More Appropriate হতো। বাক্যের অর্থঃ আমি নিজেই আমার কাপড় ধুই।

Related Sub Categories