Don't run---the road.
Don't run on the road.
বাক্যের অর্থঃ রাস্তায় দৌড় দিও না।
I am looking---to the matter.
I am looking in to the matter.
বাক্যের অর্থঃ বিষয়টি আমি খতিয়ে দেখছি।
Rome was not built---a day.
Rome was not built in a day.
বাক্যের অর্থঃ কোন বৃহৎ কার্য রাতারাতি সম্পন্ন হয় না।
I shall meet you---Monday.
I shall meet you on Monday.
বাক্যের অর্থঃ সোমবারে তোমার সাথে সাক্ষাৎ করবো।
The man accused---murder.
The man accused of murder.
বাক্যের অর্থঃ হত্যার দায়ে লোকটি অভিযুক্ত।
ছেলেটি প্রতিদিন সকালে হাঁটে।
ছেলেটি প্রতিদিন সকালে হাঁটে।
= The boy walks every morning.
বই পড়া ভাল অভ্যাস।
বই পড়া ভাল অভ্যাস।
= Reading book is a good habit.
সে গতকাল স্কুলে যায়নি।
সে গতকাল স্কুলে যায়নি।
= He did not go to school yesterday.
সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
= It has been drizzling since morning.
তারা আন্তরিকভাবে কাজটি করেছিল।
তারা আন্তরিকভাবে কাজটি করেছিল।
= They did the work cordially.
‘Book Fair’
Now-a-days a book fair is very popular in big cities and towns. It creates a sense of interest for books among the books lovers. In a book fair many book stalls are set up with colourful things. Many kinds of books such as fictions, dramas, novels, story books, children books, text books, reference books are displayed for sale. Food and drink stalls are also set up. Seminars and cultural programmes are sometimes held. A book fair becomes a gathering place for both writers and readers. It is an opportunity for the readers to meet the writers physically. The biggest book fair in our country is Ekushey Boi Mela which is a month long book fair. It is books which help us to widen our outlook and knowledge. From these sense a book fair plays an important role in our life.
In the long run
In the long run (পরিণামে) = Truth must come out in the long run.
Crying need
Crying need (অতীব জরুরী) = All the people in the area have a crying need for food.
Out of date
Out of date (সেকেলে) = The clothes you have worn is out of date.
Ups and downs
Ups and downs (উত্থান-পতন) = I have ups and downs in my business.
In lieu of
In lieu of (পরিবর্তে) = He came in lieu of his brother.