অতীথি
অতীথি = অতিথি
মনীষি
মনীষি = মনীষী
দন্দ
দন্দ = দ্বন্দ্ব
সায়ত্বশাষণ
সায়ত্বশাষণ = স্বায়ত্তশাসন
অন্যান্য
অন্যান্য = অন্য + অন্য
মনঃকষ্ট
মনঃকষ্ট = মনঃ + কষ্ট
পরিষ্কার
পরিষ্কার = পরি+ কার
জনৈক
জনৈক = জন + এক
অতি দীর্ঘ নয়
অতি দীর্ঘ নয় = নাতিদীর্ঘ
গোপন করার ইচ্ছা
গোপন করার ইচ্ছা = জুগুপ্সা
যা বলার যোগ্য নয়
যা বলার যোগ্য নয় = অকথ্য
সিংহের ধ্বনি
সিংহের ধ্বনি = হুঙ্কার
আক্কেল গুড়ুম
আক্কেল গুড়ুম = হতবুদ্ধি, স্তম্ভিত
ছ’কড়া ন’কড়া
ছ’কড়া ন’কড়া = সস্তা দর
ঘাটের মরা
ঘাটের মরা = অতি বৃদ্ধ
হাতটান
হাতটান = চুরির অভ্যাস
He is out of luck
He is out of luck
= তার পুড়া কপাল
Patience has its reward
Patience has its reward
= সবুরে মেওয়া ফলে
It rains cats and dogs
It rains cats and dogs
= মুষলধারে বৃষ্টি হয়
She burst into tears
She burst into tears
= সে কান্নায় ভেঙ্গে পড়ল