আমাকে সেখানে যেতেই হবে।
= I must go there.
আকাশ মেঘাচ্ছন্ন।
= The sky is cloudy.
বালিকাটি নাচতে নাচতে আসছে।
= The girl is coming in dancing.
লোকটি তিন দিন যাবত জ্বরে ভুগছে।
= The man has been suffering from fever since three days.
রহিম একজন সফল কৃষক ।
= Rahim is a successful farmer.
The sky is blue. বাক্যের অর্থঃ আকাশ নীল ।
I eat an apple every day. বাক্যের অর্থঃ প্রতিদিন আমি একটি করে আপেল খাই ।
We should abide by the rules. বাক্যের অর্থঃ আমাদের নিয়মকানুন মেনে চলা উচিৎ ।
He is zealous for freedom. বাক্যের অর্থঃ সে স্বাধীনতায় বিশ্বাসী/ আগ্রহী।
He is weak in Mathematics. বাক্যের অর্থঃ সে অঙ্কে দুর্বল।
He is a one-eyed man. বাক্যের অর্থঃ সে একজন কানা (একচোখা) লোক ৷
Blue blood (আভিজাত্য): He has blue blood in his attitude.
All day long (সারা দিন ব্যাপী): The drama will be forecast all day long.