Of the first water
Of the first water (সর্বোৎকৃষ্ট): She is a lady of the first water.
Nick of time
Nick of time ( ঠিক সময়মতো): We did that just in the nick of time.
Pin money
Pin money (স্ত্রীকে প্রদত্ত হাতখরচ): She saved all her pin money and bought a nice gift for her husband.
Rank and file
Rank and file ( সাধারণ লোজকন) Do not ignore the rank and file.
Up hill task
Uphill task (কষ্টসাধ্য কাজ): It is a very uphill task for a self respecting politician.
My father and I did best.
My father and I did our best.
Two thirds of the student present today.
Two thirds of the students are present today.
Cattle grazing in the field.
Cattle are grazing in the field.
One of the boys absent.
One of the boys is absent.
Either Noman or Mahbub did homework.
Either Noman or Mahbub did the/his homework.
cherub
Cherub = Cherubs
Erratum
Erratum= Errata
Locus
Locus = Loci
Brother
Brother = Brethren
Loaf
Loaf = Loaves
The success of the nine-month long struggle for independence of Bangladesh was achieved on 16th December in 1971. On that very day Bangladesh became free from the black paw of Pakistan. On 16th December in 1971, not only Bangladeshi but also Bengalis living in India celebrated the independence of Bangladesh. On that day Joy Bangla', 'Joy Bangabandhu' resounded in the sky of Bengal. Since then, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman became the ideal of the Bengali nation and the father of the Bengali nation.