Chinese and Indian markets are not new for Bangladesh. These two countries are important business partners of Bangladesh. In the meantime, Bangladeshi export to Brazil, the world's sixth largest economy, has increased 2.5 times in last five years.
= চীন আর ভারতের বাজার বাংলাদেশের জন্য নতুন কিছু নয়। দেশ দুটি বাংলাদেশের গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়িক অংশীদার। এই সময়ে বাংলাদেশ বিশ্বের ৬ষ্ঠ বৃহত্তম অর্থনীতির দেশ ব্রাজিলে গত পাঁচ বছরের তুলনায় রপ্তানি আড়াইগুণ বৃদ্ধি করেছে।
‘Brevity is the soul of wit’
‘Brevity is the soul of wit'.
= মানিকের খানিক ভালো ।
He has gone to dogs.
He has gone to dogs.
= সে গোল্লায় গেছে।
He escaped by------.
He escaped by a hair's breadth.
বাক্যের অর্থঃ সে অল্পের জন্য রক্ষা পেল ।
He was absent----last week.
He was absent since last week.
বাক্যের অর্থঃ সে গত সপ্তাহ থেকে অনুপস্থিত।
Now it is three o'clock-------my watch.
Now it is three O' clock by my watch.
বাক্যের অর্থঃ আমার ঘড়িতে এখন ৩টা বাজে।
A Square meal
A Square meal (পেট ভরে আহার) = He is too poor to have a square meal everyday.
Maiden speech
Maiden speech (পার্লামেন্টে নবাগত সদস্যের প্রথম ভাষণ) = The maiden speech delivered by the Omor Faruk astonished everyone.
একটি দেশের অবকাঠামোগত উন্নয়ন অর্থনৈতিক ত্বরান্বিত করে। দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যিক সম্পর্ক আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের প্রবৃদ্ধিতে ইতিবাচক ভূমিকা রাখে। বিশ্বায়নের এই যুগে কেবল প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষাই নিয়োগযোগ্য ব্যক্তিদের দক্ষতার উন্নয়নের নিশ্চয়তা দেয় না। অপর্যাপ্ত আনুষ্ঠানিক অর্থায়ন ক্ষুদ্র শিল্পের প্রবৃদ্ধিকে বাঁধা দেয়া। বাংলাদেশের অনেক ব্যবসায় প্রতিষ্ঠান শিক্ষানবিশ কর্মীদেরকে মাসিক ভাতা দেয়।
= IInfrastructural development accelerates the speed of economic development in a country. Bilateral trade agreements play a positive role in the growth of international trade. Only Institutional education cannot guarantee the development of employable skills in this era of globalization. Inadequate formal financing hinders the growth of small industries. Many business farms in Bangladesh pay a monthly allowance to the interns.
Paper is made of woods?
Paper is made of wood.
= Paper is made from wood. (কাঠ হতে পেপার প্রস্তুত হয়)।
He asked me if I have passed. He asked me if I had passed.
He asked me if I have passed.
= He asked me if I had passed (আমি পাস করেছি কি না তা আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন)।
'wide' (চওড়া; প্রশস্ত) = ’Narrow (সঙ্কীর্ণ; অপ্রশস্ত)।
Karmasangsthan Bank
Karmasangsthan Bank (Employment Bank) is a specialized government owned bank in Bangladesh. The bank was founded to finance the unemployed to set up small enterprises. The bank was founded in 1998, with an approved capital of 3 billion taka. The Karmasangsthan Bank was established as per Karmasangsthan Bank Act No.7 of 1998. The bank was founded to increase income of people in rural areas of Bangladesh.Md Nurul Amin is the chairman of the bank and Shirin Akhtar is the Managing Director of the bank.