He read the book.
He read the book.
= The book was read by him.
Let me do the work.
Let me do the work.
= Let the work be done by me.
I may help you.
I may help you.
= You may be helped by me.
I saw him go.
I saw him go.
= He was seen to go by me.
Rice sells cheap.
Rice sells cheap.
= Rice is cheap when it is sold.
পৃথিবী স্থির নয়।
পৃথিবী স্তির নয়।
= The earth is not stable/ static / motionless / steadfast.
আমি কখনও হিমালয় পর্বত দেখিনি।
আমি কখনও হিমালয় পর্বত দেখিনি।
= I have never seen the Himalayas.
বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
= It is easy to say but difficult to do.
দেশভ্রমণ শিক্ষার একটি অংশ।
দেশভ্রমণ শিক্ষার একটি অংশ।
= Travelling to country is a part of education.
যে দেশকে ভালবাসে সে দেশপ্রেমিক।
যে দেশকে ভালবাসে সে দেশপ্রেমিক।
=He who loves the country is a Patriot.
The tiger was killed by the hunter____ a gun.
The tiger was killed by the hunter with a gun.
We should not speak ill at one ___ his back.
We should not speak ill at one at his back.
His father died _____a car accident.
His father died by a car accident.
He is no ABC ____law.
He is no ABC of law.
He is proud ____his blue blood.
He is proud of his blue blood.
Against the grain
Against the grain (প্রবৃত্তির বিরুদ্ধে) = You have to fight against the grain.
Blind alley
Blind alley (কানাগলি) = Many technologies that show early promise lead up blind alleys.
Dark horse
Dark horse (অপরিচিত ব্যক্তি) = A Gloucester side that could be a dark horse for the title.
To the letter
To the letter (অক্ষরে অক্ষরে) = He is so obedient that he abide by the rules to the letter.
Ups and downs
Ups and downs(উত্থান পতন) = I have ups and downs in my business.