‘কালো দতের কালি দিয়ে কেতাব কোরান লিখি'- চরণটির 'কালো দত' বলতে যা বোঝানো হয়েছে- তা হলো:i. লেখার কালি রাখার পাত্রবিশেষii. কালো দন্তবিশেষiii. দোয়াতকোনটি সঠিক ?
কোথায় চলেছো? এদিকে এসো না!দুটো কথা শোনো দিকি,চরণটিতে প্রকাশ পেয়েছে—