ঐক্যতান
ঐক্যতান = ঐকতান
সমিচিন
সমিচিন = সমীচীন ।
মুমূর্ষ
মুমূর্ষ = মুমূর্ষু
অর্বাচীন
অর্বাচীন = প্রাচীন ।
যা সহজে জানা যায় না
যা সহজে জানা যায় না = দুৰ্জ্জেয়।
উপকারীর অপকার করে যে
উপকারীর অপকার করে যে = কৃতঘ্ন।
পত্মীর সাথে বর্তমান
পত্নীর সাথে বর্তমান = সপত্নীক
নষ্ট হওয়া স্বভাব যার
নষ্ট হওয়া স্বভাব যার = নশ্বর।
ইন্দ্রিয়কে জয় করেছেন যে
ইন্দ্রিয়কে জয় করেছেন যে = জিতেন্দ্রিয় ।
কাক ভূষন্ডি
কাক ভূষণ্ডি (সম্পূর্ণ ভেজা): ঝড়জলের রাতে একেবারে কাক ভূষণ্ডি হয়ে বাড়ি ফিরল ।
এক চোখা
এক চোখা (পক্ষপাত দুষ্ট): তার ওই এক চোখা ব্যবহারের জন্যে সবাই তাকে অপছন্দ করে ।
কেউ কেটা
কেউ কেটা (সামান্য): সেলিম কেউ কেটা ধরনের লোক নয়, তাঁর সাথে পেরে উঠবে না ।
কূপমন্ডুক
কূপমণ্ডুক (সীমাবদ্ধ জ্ঞান): দেশ ভ্রমণ না করলে জ্ঞান বাড়ে না, কূপণ্ডূক হয়ে থাকতে হয়।