ইংরেজী থেকে বাংলা অনুবাদ

Shortcomings in financial system regulation and supervision regimes are now under intense scrutiny everywhere, following the global financial turmoil that exacted heavy tolls in wealth destruction and recession, with particular severity in the mature advanced economies. Ironically, it was the placid stability of the preceding several years that lulled institutions, markets and regulators into complacency and inaction about the mounting global imbalances and the inordinate and the inordinate risk build-ups in the financial system eventually precipitating institutional failures, market freeze-ups and severe credit crunch. The gross disregard of basic cautions in risk-taking in large globally active financial institutions was prompted by quest of quick private gains for small inner circles in top managements and boards, imperiling longer term viability of the institutions and hurting interests of general shareholders and of broader citizenry as stakeholders in the financial system.

What are the current challenges of the banking sector in Bangladesh? Give your specific recommendations how to reduce non-performing loans.

বাংলা থেকে ইংরেজী অনুবাদ

বৃক্ষ শুধু নিসর্গ প্রকৃতির সৌন্দর্য নয়, তা মানুষের জীবনের অপরিহার্য অংশ। জন্ম থেকে মৃত্যু পর্যন্ত মানুষের জীবনে বৃক্ষের ভূমিকা এত অপরিহার্য যে বৃক্ষহীন পৃথিবীতে প্রাণের অস্তিত্বই কল্পনা করা যায় না। দেশের অর্থনীতিতে যেমন বনাঞ্চলের ভূমিকা আছে, তেমনি আবহাওয়া ও জলবায়ুসহ প্রাকৃতিক পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষার বনজ সম্পদের ভূমিকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। তাই পরিবেশগত ভারসাম্যের জন্য চাই বৃক্ষরোপণ। প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের কবল থেকে দেশকে রক্ষা করতে জনগণকে সতেন ও সম্পৃক্ত করে দেশে ব্যাপক বৃক্ষরোপণের প্রয়োজন হয়ে পড়েছে।

ভূ-বিজ্ঞানীদের মতে অনাবৃষ্টির কারণে দেশের ভূ-গর্ভস্থ পানির স্তর দিনের পর দিন দ্রুত নিচে নেমে যাচ্ছে। এ বিপর্যয়ও পর্যন্ত বনভূমি না থাকারই ফলাফল। সাধারণ জনগণকে যদি বিপন্ন পরিবেশের ভয়াবহতা সম্পর্কে অবহিত করা এবং বৃক্ষরোপণে উদ্বুদ্ধ করা যায় তাহলে অনেকেই বনায়নের কাজে এগিয়ে আসবেন।

You are planning to set up a food processing industry in Rangamati area. Write a letter to the local manager of a bank highlighting the feasibility of the project and requesting him to finance it.

What happens when the time to be spent on some work increases?

Explain the sentence : 'Work expands so as to fill the time available for its completion,