The correct translation of 'কি করে অংকটি করতে হয় তা তিনি আমাকে দেখালেন' --
He shows me to do the sum
He showed me to do the sum
He showed me how to do the sum
He showed me do the sum