Your performance in the exam was not up to the mark. The underlined part of the sentence means-
The father said his sons, “Don't quarrel”. The indirect form of the sentence is_