যত বেশি পড়বেন, তত বেশ জানবেন।
যত বেশি পড়বেন, তত বেশ জানবেন।
= The more you read, the more you will know.
তিনি আমার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছেন।
তিনি আমার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছেন।
= He rejected my proposal.
পরিচ্ছন্নতা একটি গুণ।
পরিচ্ছন্নতা একটি গুণ।
= Cleanliness is a virtue.
এ পোশাকে তোমাকে সুন্দর লাগে।
এ পোশাকে তোমাকে সুন্দর লাগে।
= You look pretty in this dress.
সুশৃঙ্খল জীবন সাফল্যের মূল চাবিকাঠি।
সুশৃঙ্খল জীবন সাফল্যের মূল চাবিকাঠি।
= Disciplined life is the key to success.
She handed out warm clothes.
She Hand out fat warm clothes.
= বাক্যের অর্থঃ তিনি কিছু উষ্ণ কাপড় বিতরণ করেছিলেন।
Please hand in your paper before Friday.
Please hand in your paper before Friday.
বাক্যের অর্থঃ দয়া করে শুক্রবারের পূর্বে আপনার পেপার জমা দিন।
The Cricket match 'kicked' off at 3 o’clock.
The Cricket match kick off at 3 o'clock.
বাক্যের অর্থঃ ক্রিকেট ম্যাচ বিকেল ৩টায় অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
I came across my old friend day before yesterday.
I came across my old friend day before yesterday.
Come across অর্থ হঠাৎ দেখতে পাওয়া বা সাক্ষাৎ ঘটা।
বাক্যের অর্থঃ গতকালের আগের দিন পুরোনো এক বন্ধুর সাথে আমার সাক্ষাৎ হয়েছিল।
At a loss
At a loss (হতভম্ব) = Hanjala was at loss for words.
Fight tooth and nail
Fight tooth and nail (প্রবলভাবে চেষ্টা করা) = Mohidul fought tooth and nail against his enemy.
Hue and cry
Hue and cry (শোরগোল) = All of a sudden, Yamin heard hue and cry.
In lieu of
In lieu of (পরিবর্তে) = Give me some water in lieu of soft drinks.
By fits and starts
By fits and starts (অনিয়মিতভাবে) = Safoan works by fits and starts.
Adept
Adept (বিশেষজ্ঞ) = Sanowar is adept in gardening.
Adopt
Adopt (দত্তক নেয়া) = There are many people eager to adopt a baby.
Adapt
Adapt (খাপ খাওয়ানো) = Hospitals have had to be adapted for modern medical practice.
My cousin is senior___me.
My cousin is senior to me.
বাক্যের অর্থঃ আমার চাচাতো ভাই আমার চেয়ে বড়।
We should adhere____our strategy.
We should adhere to our strategy.
বাক্যের অর্থঃ আমাদের কৌশলের সাথে আমাদের লেগে থাকা উচিৎ।
The kid is trembling ___our strategy.
The kid is trembling with our strategy.
বাক্যের অর্থঃ শিশুটি আমাদের কৌশল দেখে চমকিত হয়েছিল।
He is polite___his manners.
He is polite in his manners.
বাক্যের অর্থঃ ব্যবহারে সে নম্র।
I’m always independent____my family.
I'm always independent of my family.
বাক্যের অর্থঃ পরিবারে আমি স্বাধীন।
I’ve no zest____listening to music.
I've no zest for listening to music.
বাক্যের অর্থঃ গান শোনার কোনো আগ্রহ আমার নোই।
Teachers are the people builders.
Teaching is the noblest profession. A teacher himself leading a simple, pure and disciplined life can mould the character of the young children and make them neat and good mannered citizens. Besides he remains always young forgetting his own domestic worries in the constant company of the young.